The intelligentsia of Teofipol and the “investigation of the century”: 15 searches, 15 suspicions, zero results

Today, the prosecutor’s office conducted mass investigative actions against educators of the Teofipol community in the Khmelnytskyi region. 9 directors of educational institutions and 6 accountants received reports of suspicion in a criminal case about heating tariffs.

The bottom line: In 2021-2022, gas and energy prices increased several times. To prevent children from freezing in schools, local authorities approved an annual tariff with monthly payments. Educational institutions signed contracts for heat supply and paid exactly for the amount of heat they received.

The prosecutor’s office considers this to be a case of causing damage to the state, since heat was not supplied in the summer months (May-July), but payment was made.

What happened today:

  • 15 simultaneous searches
  • 15 requests for the application of the mildest preventive measure
  • 13 blank search reports without any seizure of items or documents

Why this is important to understand: Educators are suspected of a crime allegedly committed through signing heating contracts. Such actions do not pose a threat to society or the investigation.

The suspects are experienced education workers who do not evade the investigation.

Having received the status of a suspect, a person is automatically obliged to come to the investigator’s summons and comply with his lawful demands.

Therefore, in this situation, the use of any preventive measure makes no sense. Even the mildest: a personal commitment (when a person promises to follow certain rules during the investigation).

Our position: we see work on mass effect and the pursuit of indicators instead of quality investigation. Three years ago, our clients were solving the issue of school heating in conditions of rapidly increasing energy prices. Children had to study in warmth. For this, they have now been unjustifiably called criminals.

We will provide professional protection for each client. We will appeal every procedural violation or illegal decision.

The Prosecutor General’s Office, Khmelnytskyi Regional Prosecutor’s Office — isn’t it time to remember that justice should be fair, not spectacular?

Justice should be based on facts, not on the number of investigative actions per day.

 

Read More

Інтелігенція Теофіполя і «розслідування сторіччя» : 15 обшуків, 15 підозр, нульовий результат

Сьогодні прокуратура провела масові слідчі дії проти освітян Теофіпольської громади на Хмельниччині. 9 директорів закладів освіти та 6 бухгалтерів отримали повідомлення про підозру у кримінальній справі про тарифи на опалення.

Суть справи: У 2021-2022 роках ціни на газ та енергоносії зросли в рази. Щоб діти не мерзли в школах, місцева влада затвердила річний тариф з щомісячною оплатою. Заклади освіти уклали договори на постачання тепла та оплатили рівно за ту кількість тепла, яку вони отримали.

Прокуратура вважає це завданням збитків державі, оскільки в літні місяці (травень-липень) тепло не постачалося, а оплата була.

Що відбувалося сьогодні:

  • 15 одночасних обшуків
  • 15 клопотань про застосування найм’якшого запобіжного заходу
  • 13 пустих протоколів обшуків без будь-якого вилучення речей чи документів

Чому це важливо розуміти: освітян підозрюють у злочині, який нібито скоєно через підписання договорів на опалення. Такі дії не створюють загрози для суспільства чи розслідування.

Підозрювані — досвідчені працівники освіти, які не ухиляються від слідства.

Отримавши статус підозрюваного, людина автоматично зобов’язана приходити на виклик слідчого та виконувати його законні вимоги.

Тому у цій ситуації застосування будь-якого запобіжного заходу не має сенсу. Навіть найм’якшого: особистого зобов’язання (коли людина обіцяє дотримуватись певних правил під час розслідування).

Наша позиція: бачимо роботу на мас-ефект та гонитву за показниками замість якісного розслідування. Три роки тому наші клієнти вирішували питання опалення шкіл в умовах стрімкого зростання цін на енергоносії. Діти мали навчатися в теплі. За це їх тепер безпідставно назвали злочинцями.

Ми забезпечимо професійний захист кожного клієнта. Оскаржуватимемо кожне процесуальне порушення чи протиправне рішення.

Офіс Генерального прокурора, Хмельницька обласна прокуратура — чи не час згадати, що правосуддя має бути справедливим, а не видовищним?

Правосуддя має базуватися на фактах, а не на кількості слідчих дій за день.

 

Read More

Transcarpathia case: first appeal hearing

Transcarpathia case: On August 11, the Transcarpathian Court of Appeal held the first hearing to consider the appeals of the defendants and their lawyers in the case of group violence against a teenager.

Recall: On February 7, 2025, the court of first instance found the three defendants guilty and sentenced each to 6 years in prison with immediate detention in the courtroom.

Today, the Court of Appeal announced the contents of the appeals filed by the defendants’ lawyers. They are trying to question the verdict and have it overturned.

Prosecutors and representatives of the victim opposed the appeals, stating that the verdict was legally correct and fair, and that the defense’s arguments did not reflect the actual events. After that, the court adjourned.

Next meeting: October 13, 2:00 PM

Transcarpathian Court of Appeal, city Uzhhorod, st. Dovzhenko, 7

This case is a test not only for the justice system, but also for society. We continue to fight so that no attempt to nullify the verdict or avoid responsibility goes unheeded.

The following are working on the case: Miller lawyers Natalia Baranova, Ilya Vorobyov, junior associate Andriy Balytsky, and lawyers Roxolyana Gera and Marta Zmysla.

Spread this information.

Support us and our joint fight for justice. Justice is not a privilege, it is the right of every child.

Read More

Справа Закарпаття: перше засідання апеляції

Справа Закарпаття: 11 серпня Закарпатський апеляційний суд провів перше засідання з розгляду апеляційних скарг обвинувачених та їх адвокатів у справі про групове насильство над підліткою.

Нагадаємо: 7 лютого 2025 року суд першої інстанції визнав трьох обвинувачених винними та призначив кожному покарання — 6 років позбавлення волі з негайним взяттям під варту в залі суду.

Сьогодні апеляційний суд оголосив зміст апеляційних скарг адвокатів обвинувачених. Вони намагаються поставити під сумнів вирок та домогтися його скасування.

Прокурори та представники потерпілої виступили проти апеляцій, заявивши, що вирок був юридично правильним і справедливим, а аргументи захисту не відповідають реальним подіям. Після цього суд оголосив перерву.

Наступне засідання: 13 жовтня, 14:00

Закарпатський апеляційний суд, м. Ужгород, вул. Довженка, 7

Ця справа — випробування не лише для системи правосуддя, а й для суспільства. Ми продовжуємо боротися, щоб жодна спроба знівелювати вирок чи уникнути відповідальності не залишилася без належної реакції.

Над справою працюють: адвокати Miller Наталія Баранова, Ілля Воробйов, молодший юрист Андрій Балицький, адвокатки Roxolyana Gera та Марта Змисла.

Поширте цю інформацію.

Підтримайте нас і нашу спільну боротьбу за справедливість. Правосуддя — це не привілей, це право кожної дитини.

Read More

The intelligentsia of Teofipol and the “investigation of the century”

Today we returned from the beautiful city of Teofipol, in the Khmelnytskyi region. We will protect those who have invested many years of their lives in educating the new generation – school principals and representatives of the local community.

Sit comfortably, we will tell you some interesting details.

Let’s start with the region, it is very famous for the fact that a considerable number of prosecutors have received the status of a person with a disability of the second group. One of them is the Volochysk district prosecutor, who authorized this case and he has a disability of the second group, but when the scandal broke, he went to the CCC, and today he is dismissed. Another prosecutor was in the process of registering his disability, but did not have time.

Now a little about the city of Teofipol. This is an ancient Ukrainian settlement, known since 1420, which has stood at the crossroads of history and struggle for more than six centuries. Here the community has always united in times of trial – from Cossack uprisings to modern war. Our clients did everything in their power during the full-scale invasion so that children in schools did not freeze. And they did it within the limits of the law.

And now for the matter. What happened?

School principals, employees of institutions, and village council officials made decisions so that children would not freeze in classrooms and so that the educational process would not be disrupted, because the prices for gas and other energy sources increased significantly during the 2021-2022 heating season.

In this regard, in order to reduce the financial burden on the community budget, the Executive Committee approved a new tariff at the end of December, designed for 12 months of 2022, with monthly payment. If you add everything together, the utility company actually received payment for exactly the amount of heat it supplied according to the tariff calculation principle.

What did investigators and prosecutors see?

That the state suffered losses because in May, June, and July there was in fact no heat supply, but there was payment.

Everything would be fine, the investigation has been going on for three years and could have been even longer. But investigators and prosecutors began to put pressure on those who provided education, who were looking for solutions so that the new generation could study in warmth, and found these solutions within the law. This is about obscene language, about dissatisfaction that people took advantage of Article 63 of the Constitution of Ukraine, and for this there were separate meetings with threats.

We ask the prosecutor’s office and investigators to remain humane towards those who raised their children, including them.

We will provide these people with adequate protection.

 

Read More

Інтелігенція Теофіполя та «розслідування сторіччя»

Сьогодні ми повернулись із прекрасного міста Теофіполь, це на Хмельниччині. Ми будемо захищати тих, хто вклав багато років свого життя у виховання нового покоління — директорів шкіл та представників місцевої громади.

Сідайте зручно, розповімо декілька цікавих деталей.

Почнемо з області, вона дуже відома тим, що неабияка кількість прокурорів отримали статус особи з інвалідністю ще й другої групи. Один із яких — волочиський окружний прокурор, який санкціонував цю справу і він якраз і має інвалідність 2-гої групи, але коли відбувся скандал, пішов в ТЦК, на сьогодні звільнений. Інший прокурор був в процесі оформлення інвалідності, але не встиг.

Тепер трішки про місто Теофіполь. Це давнє українське поселення, відоме з 1420 року, яке вже понад шість століть стоїть на перехресті історії та боротьби. Тут громада завжди об’єднувалася у часи випробувань — від козацьких повстань до сучасної війни. Наші клієнти під час повномасштабного вторгнення зробили все від себе залежне, аби діти в школах не мерзли. І зробили це в межах закону.

І ось про справу. Що ж сталось?

Директори шкіл, працівники установ та посадові особи селищної ради ухвалювали рішення, щоб діти не мерзли у класах і щоб освітній процес не був зірваний, адже ціни на газ та інші енергоносії в опалювальний період 2021-2022 рр виросли в рази.

У зв’язку з цим, щоб зменшити фінансове навантаження на бюджет громади Виконком в кінці грудня затвердив новий тариф, розрахований на 12 місяців 2022 року, зі щомісячною оплатою. Якщо звести все разом, то комунальне підприємство по факту отримало оплату рівно за ту кількість тепла, яку поставило згідно з принципом розрахунку тарифу.

Що побачили слідчі та прокурори?

Що державі завдали збитків, бо в травні, червні й липні по факту не було постачання тепла, а оплата була.

Все було б нормально, розслідування вже триває три роки та могло б ще довше. Але слідчі та прокурори почали тиснути на тих, хто давав освіту, хто шукав рішення, щоб нове покоління навчалось в теплі, і знаходив ці рішення в межах закону. Це про нецензурну лайку, про невдоволення, що люди скористались статтею 63 Конституції України, і за це були окремі зустрічі з погрозами.

Ми просимо прокуратуру і слідчих лишатись людяними до тих, хто в тому числі їх дітей виховували.

Ми забезпечимо захист цим людям на гідному рівні.

 

Read More

Masi Nayyem: How can businesses support veterans?

Masi Nayyem: How can businesses support veterans?

This question was raised at every turn during our partner Masi Nayem’s speech at the BOARD community meeting. And we are glad that today it is heard not only from the lips of lawyers, but also in Ukrainian business circles.

Veteran policy in the BOARD business community is not about formal initiatives, but about knowledge and responsibility. We understand that returning from war is not the end of history, but its continuation in new conditions. Therefore, the approach should be based on respect, equality, co-creation, and a conscious attitude towards the experience of veterans.

Veteran politics is not about loud gestures. It’s about respect, inclusion, partnership, knowledge, and strategy.

Masi Nayyem spoke about the main thing at the meeting:
  • Why respect is not only about words, but also about actions.
  • Why we should not heroize or isolate veterans.
  • Why “nothing about veterans without veterans” should be a rule, not a slogan.
  • And why support is not about weakness, but about the strength of the community.
He shared the practices we implement at Miller:
  • A humane return to work after service.
  • Full voluntariness of participation in the initiatives.
  • Trauma-informed approach and language sensitivity.
  • Honoring not only loss but also resilience.

For us, as a law firm, it is important not only to know the law. And to put values ​​above formalities.

Because a veteran is not an object of assistance. A veteran is a partner we trust. And which we support.

Read More

Масі Найєм: Як бізнес може підтримати ветеранів?

Масі Найєм: Як бізнес може підтримати ветеранів?

Це питання звучало на кожному кроці під час виступу нашого партнера Масі Найєма на зустрічі спільноти BOARD. І ми раді, що сьогодні воно звучить не лише з вуст правників, а й у колах українського бізнесу.

Ветеранська політика в бізнес-спільноті BOARD — це не про формальні ініціативи, а про знання та відповідальність. Ми розуміємо, що повернення з війни — це не кінець історії, а її продовження в нових умовах. Тому в основі підходу має бути повага, рівність, співтворення та усвідомлене ставлення до досвіду ветеранів і ветеранок.

Ветеранська політика — не про гучні жести. Це про повагу, включення, партнерство, знання і стратегію.

Масі Найєм на зустрічі говорив про головне:
  • Чому повага — це не тільки слова, а й дії.
  • Чому ми не маємо героїзувати або ізолювати ветеранів.
  • Чому «нічого про ветеранів — без ветеранів» має бути правилом, а не лозунгом.
  • І чому підтримка — це не про слабкість, а про силу спільноти.
Він поділився практикою, яку ми втілюємо у Miller:
  • Людяне повернення до роботи після служби.
  • Повна добровільність участі в ініціативах.
  • Травмоінформований підхід і мовна чутливість.
  • Вшанування не лише втрат, а й стійкості.

Для нас, як юридичної компанії, важливо не тільки знати закон. А й ставити цінності вище формальностей.

Бо ветеран — не об’єкт допомоги. Ветеран — це партнер, якому ми довіряємо. І якого ми підтримуємо.

Read More

Changes in the booking procedure again!

Changes in the booking procedure again!

On July 14, 2025, the Cabinet of Ministers adopted Resolution No. 847, which introduced amendments to the Criteria and Procedure for Designating Enterprises, Institutions, and Organizations as Critically Important. They concern not only entities important for the economy and life support, but also those who provide for the needs of the Armed Forces of Ukraine.

These changes were made to the previously approved Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 76 dated January 27, 2023 (with further amendments).

Who does this concern?

  • enterprises, institutions and organizations that plan to apply for critical status;
  • those who have already submitted an application and are awaiting a decision.

What exactly has changed?

It has been clarified who exactly has the right to grant an enterprise the status of critical importance – depending on the level of the body and the company’s field of activity:

1. Central executive authorities (and other state authorities operating throughout Ukraine) may designate as critically important enterprises operating in nationally important industries or in areas for which these authorities are responsible within the framework of state policy;

2. Regional, Kyiv and Sevastopol city state (or military) administrations may recognize as critically important only municipal enterprises, or enterprises located in the territory of this region or city and operating in the following areas:

  • agriculture, forestry or fisheries
  • mining industry
  • processing industry
  • supply of electricity, gas, steam and conditioned air
  • water supply and sewage
  • waste management
  • construction
  • wholesale and retail trade
  • vehicle and motorcycle repair
  • transport, warehousing, postal and courier activities

If you fall under point 2 of the Criteria, submit documents to the central body that regulates your field.

What are the consequences of such changes?

Within 1 month from the date of entry into force of Resolution No. 847, local administrations will review their regional criticality criteria. Updated requirements are expected in the near future.

Our recommendations:

  • If you have already submitted an application, contact the body to which you applied (ministry or OVA/KMVA) to find out if the new changes affect the consideration of your application.
  • If you plan to apply, carefully analyze which body has the right to consider the application in accordance with your field of activity.
  • If you have any doubts, we can help with the analysis, preparation of documents, and support of the procedure for obtaining the status of a critical enterprise.

 

 

Read More

Знову зміни у порядку бронювання!

Знову зміни у порядку бронювання!

14 липня 2025 року Кабінет Міністрів ухвалив Постанову №847, якою вніс зміни до Критеріїв і Порядку визначення підприємств, установ і організацій критично важливими. Вони стосуються не лише суб’єктів, важливих для економіки та життєзабезпечення, а й тих, хто забезпечує потреби Збройних Сил України.

Ці зміни внесено до раніше затвердженої Постанови КМУ №76 від 27.01.2023 (із подальшими змінами).

Кого це стосується?

  • підприємств, установ та організацій, які планують подавати заяву на отримання статусу критично важливого;
  • тих, хто вже подав заяву та очікує на рішення.

Що саме змінилось?

Уточнено, хто саме має право надавати підприємству статус критично важливого — залежно від рівня органу та сфери діяльності компанії:

1. Центральні органи виконавчої влади (та інші державні органи, які діють по всій Україні) можуть визначати критично важливими підприємства, що працюють у національно важливих галузях або у сферах, за які ці органи відповідають у межах державної політики;

2. Обласні, Київська та Севастопольська міські державні (або військові) адміністрації можуть визнавати критично важливими лише комунальні підприємства, або підприємства, що розташовані на території цієї області чи міста і працюють у таких сферах:

  • сільське, лісове чи рибне господарство
  • добувна промисловість
  • переробна промисловість
  • постачання електроенергії, газу, пари та кондиційованого повітря
  • водопостачання та каналізація
  • поводження з відходами
  • будівництво
  • оптова та роздрібна торгівля
  • ремонт автотранспорту та мотоциклів
  • транспорт, складське господарство, поштова та кур’єрська діяльність

Якщо ви підпадаєте під пункт 2 Критеріїв — подавайте документи до центрального органу, що регулює вашу сферу.

Які наслідки таких змін?

Протягом 1 місяця з моменту набрання чинності Постановою №847 місцеві адміністрації переглянуть свої регіональні критерії критичності. Оновлені вимоги очікуються вже найближчим часом.

Наші рекомендації:

  • Якщо ви вже подали заяву — зв’яжіться з органом, до якого подавались (міністерство або ОВА/КМВА), щоб з’ясувати, чи впливають нові зміни на розгляд вашої заявки.
  • Якщо плануєте подаватися — уважно проаналізуйте, який саме орган має право розглядати заяву відповідно до вашої сфери діяльності.
  • Якщо маєте сумніви — ми можемо допомогти з аналізом, підготовкою документів і супроводом процедури отримання статусу критично важливого підприємства.

 

 

Read More